Sales have surged at the UK online takeaway company Just Eat and the Berlin-based meal-kit firm HelloFresh, underlining the popularity of home …